英語キーボードの場合、半角/全角ボタンがないので、英語入力と日本語入力の切り替えを任意のキーでバインドすることになると思います。
Windowsを使用しているときは入力言語の切換をCtrl+Shiftで行っていましたが、Ubuntuの場合デフォルトでSuper(Windowsキー)+Spaceで入力言語の切換を行います。
設定→デバイス→キーボードの入力ソースを切り替えるでCtrl+Shiftを設定しようとしても設定できません。
dconfエディターで設定しても適用できません。
GNOME-Tweaksのインストール
$ sudo apt-get install gnome-tweaks $ gnome-tweaks
キーボードとマウス→追加のレイアウトオプション→Switching to another layout
Ctrl + Shiftにチェックをつけると、入力言語の切換ができるようになります。
*(2020-06-30)追記 今までCtrl+Shiftでしたが、IDEのショートカットコマンドとバッティングしてうまく動作しないことがあるので右Altキーで入力言語を切り替えるのがおすすめです。
